Prevod od "што мислим" do Slovenački


Kako koristiti "што мислим" u rečenicama:

Је ли то оно што мислим да јесте?
Je to tisto kar mislim da je?
Зато што мислим да ћеш да купиш пиће за те паре!
Ker sem prepričan, da boš zanj kupil alkohol!
Веруј ми да чиним оно што мислим да је исправно... а не оно што ти желиш.
Lahko mi verjameš, da bom naredil to, kar jaz mislim, da je prav in ne tega, kar si ti želiš.
Каже да хоће више пара него што мислим да та информација вреди.
Rekel je, da hoče veš denarja kot je po mojem mnenju informacija vredna.
Не судим те, зато што мислим да си иноватор, али... нема шансе да сам спреман за то.
Saj ti ne sodim, ker mislim, da si inovator, ampak... nisem pripravljen na kaj takega.
Каже да разуме енглески боље него што мислим.
Pravi, da bolje razume angleško, kot si mislim.
Зато што мислим да си ти само особа која ми доноси храну.
Pričenjam verjeti, da si ti le oseba, ki mi prinaša hrano. Lahko govoriš z njim, vendar ti ne bo ničesar povedal.
Проблем је што мислим, да немаш храбрости да је поново освојиш.
Problem je... mislim, da nimaš hrbtenice, da bi jo osvojil nazaj.
И више ако уведу регрутовање, што мислим да ће се десити ако Хер Хитлер не одустане.
Še več, če bodo uvedli splošen nabor, kar je zelo verjetno, če se g. Hitler ne bo umiril.
Па, опрости што мислим да могу тражити мало помоћи од Американаца.
No, oprostita, ker sem mislil, da lahko sodržavljana prosim za malo pomoči.
Да ли је то оно што мислим?
Alo, ali je to tisto, kar mislim da je?
Дре, знаш што мислим о томе да се тучеш.
Dre, veš kako se počutim ko se pretepaš.
Је ли ово оно што мислим?
Je to to kar mislim? - Tako je.
Ако је Клариса Вилоу оно што мислим, можемо да уништимо целу ВЈ.
Če je Clarice tisto, kar mislim da je, lahko uničimo celotno VE.
Оставимо по страни чињеницу да обављаш оно што мислим да је илегална купопродаја мени пред носем, како ћеш му платити пошто је Герилац управо уништен?
Dejstvo je, da to kar delaš, kot se mi zdi da je iz črnega trga, spravljaš pred moja vrata. Kako mu boš plačal ko pa imaš Ambush-a uničenega?
Нећеш ваљда урадити оно што мислим?
Naklepaš, kar mislim, da naklepaš? -Seveda.
Да ли је ово, оно што мислим да јесте?
Tisto je, kar mislim, da je, kajne?
Ако је ово оно што мислим да јесте, урадићемо то како треба.
Če je to tisto, kar mislim, da je, da moram to storiti prav.
Зато што мислим да имам избора.
Ker mislijo, da imam možnost izbire.
Извините што мислим да је важније о томе да причам него о голфу или дадиљама или која год овдашња глупост.
Oprosti, če mislim, da je to bolj pomembno od golfa varušk in drugih bednih dogodkov. Veš kaj? Prosim, če zapustil mizo.
Питам само зато што мислим да је смешно.
Vprašam le zato, ker se mi zdi smešno.
Да ли ви говорим оно што мислим да говориш?
Ali pravita to, kar mislim, da pravita?
Али не зато што мислим да Барри је бољи од тебе.
Ampak ne zato ker mislim, da je boljši od tebe.
Али схватате и да сте се поново вратили у фазу када губите контролу на најлепши начин, што мислим да нашем животу даје значење и испуњава нас.
Tu spoznaš, da se odpoveš ohranjanju nadzor na krasen način, ki v marsičem osmišlja naša življenja, kar pa je zares razveseljivo.
2.4900867938995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?